Infografiche





Bilancio commerciale agricolo svizzero 2024
Nel 2024 la Svizzera ha esportato prodotti agricoli per un valore di 10,68 miliardi di franchi e ne ha importati per un valore di 15,47 miliardi di franchi. La bilancia commerciale agricola è quindi
...peggiorata del 10,8 % rispetto all’anno precedente, raggiungendo il minimo storico.
Fonte: Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG), Rapporto sull’agricoltura 2025 — Commercio agricolo estero della Svizzera, agrarbericht.ch.
Grado di autosufficienza alimentare
Il grado di autosufficienza alimentare (percentuale della produzione nazionale rispetto al consumo interno totale) è sceso dal 62% (lordo) nel 2000 al 50% (lordo) nel 2024 — la Svizzera produce
...quindi ormai solo circa la metà dei prodotti alimentari che consuma. Tenendo conto dei mangimi importati, il valore netto si attesta al 42%.
Fonte: Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG), Rapporto sull’agricoltura 2025 — Grado di autosufficienza, agrarbericht.ch; cfr. anche facts4future.ch, Prodotti alimentari: quota della produzione nazionale (sulla base dei dati dell’Ufficio federale di statistica, UST).
L'accordo agricolo è suddiviso in due parti
L’Accordo sull’agricoltura (LwA) del 1999 verrebbe suddiviso, nell’ambito del pacchetto Svizzera-UE, in una parte dedicata all’agricoltura (8 allegati, tra cui il commercio di formaggi, vino e
...prodotti biologici) e in una parte dedicata alla sicurezza alimentare (4 allegati, tra cui fitosanitaria, mangimi, sementi, veterinaria). Insieme, entrambe le parti costituiscono i 12 allegati dell’attuale Accordo agricolo. Solo la parte relativa alla sicurezza alimentare è soggetta al recepimento dinamico della normativa; la parte agricola viene invece adeguata secondo il metodo dell’equivalenza. In caso di controversie relative alla parte dedicata alla sicurezza alimentare, tuttavia, le misure compensative possono riguardare l’intero Accordo sull’agricoltura, compresa la parte agricola.
Fonte: verbale delle modifiche LwA; messaggio del Consiglio federale sul pacchetto Svizzera-UE; scheda informativa del 13 marzo 2026.
Oneri amministrativi e finanziari aggiuntivi
Per la verifica iniziale e l’adeguamento del diritto svizzero sono previsti ulteriori 16 posti a tempo pieno. Secondo il messaggio, il fabbisogno esatto di personale aggiuntivo potrà essere
...quantificato solo dopo la revisione completa di tutte le ordinanze interessate. Inoltre, la Svizzera partecipa al finanziamento delle agenzie e dei sistemi informativi dell’UE (RASFF, EUROPHYT, TRACES, ADIS, EFSA) con un contributo operativo calcolato in base alla chiave di ripartizione del PIL e una quota di partecipazione pari al 4 % di tale contributo.
Fonte: Messaggio del Consiglio federale sul pacchetto Svizzera-UE, pag. 954; Protocollo sulla sicurezza alimentare, art. 9 (13 marzo 2026).
Altri indicatori chiave in sintesi
Fonti: Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG), Rapporto sull’agricoltura 2025; Ufficio federale delle dogane e della sicurezza delle frontiere (UFDF); Messaggio del Consiglio federale sul pacchetto Svizzera–UE (13 marzo 2026); Protocollo di modifica della LwA; Scheda informativa del 13 marzo 2026; SECO; SRF (16 settembre 2025; giugno 2026); facts4future.ch (grado di autosufficienza, sulla base dei dati dell’Ufficio federale di statistica, UST). Elaborazione propria, luglio 2026, rbh.